中日辞典 第3版の解説
痛痒相关
tòngyǎng xiāngguān
<成>互いの痛みを分かち合う;<喩>利害が一致して,密接な関係にある.
这事跟他~,他怎能不着急?/このことは彼とは密接な関係があるので,彼はのんびりしていられるわけがない.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...