中日辞典 第3版の解説
看笑话
kàn xiàohua
(~儿)<慣>人の失態や失敗をただ傍観し,笑いぐさにする.
我们夫妻吵架都在屋里吵,不能让别人~/ほかの人の笑い種にならないよう,私たち夫婦は家の中でけんかをする.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...