眼睁睁

中日辞典 第3版

眼睁睁
yǎnzhēngzhēng

[形]（～的）見ているだけでどうすることもできない〔どうもしない〕さま．

咱们不能～地看着庄稼zhuāngjia被水淹yān了／われわれはみすみす作物を水浸しにさせるわけにはいかない．

出典　中日辞典 第3版