破釜沉舟

中日辞典第3版の解説

＜成＞鍋を壊し船を沈める；＜喩＞戦いに臨んで決意を示す；とことんまでやる覚悟のほどを示す；背水の陣を敷く．

为了实现自己的目标，他决定～，去做最后一搏bó／自分の目標をかなえるため，彼はとことんまでやる覚悟で，最後の戦いに挑むことにした．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...