中日辞典 第3版の解説
硬着头皮
yìngzhe tóupí
<慣>やむを得ず.いやだが思い切って.
~顶住/いやいやながらもじっとこらえる.
我~把这碗
苦药 喝了下去/私は思い切ってその苦いせんじ薬を飲み干した.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...