中日辞典 第3版の解説
碰钉子
pèng dīngzi
＜慣＞拒絶される；ひじ鉄を食う；壁にぶつかる．
碰了个软〔硬〕钉子／やんわりと〔きっぱりと〕断られた．
碰了她的钉子了／彼女にひじ鉄を食わされた．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
碰钉子
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので，基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は，名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...