糟糕

中日辞典 第3版の解説

糟糕
zāogāo

[形]<口>(事柄や状況が)ひどく悪い,めちゃくちゃである,まるでなっていない.

情况~透了/状況は非常にまずい.

真~!我把一件大事忘了/しまった,大事なことを忘れてしまった.

更~的是,他把介绍信丢diū了/さらにいけないのは,彼が紹介状をなくしてしまったことだ.

~,误了火车啦!/たいへんだ,汽車に乗り遅れちゃった.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む