中日辞典 第3版の解説
终南捷径
zhōng nán jié jìng
<成>成功への近道.
[語源]“终南”は長安の近くにある山.“捷径”は近道.唐の盧蔵用が終南山に隠居したところかえって有名になり,後に大官に任ぜられたという故事から.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...