给力

中日辞典 第3版

给力
gěilì

1 [動]

1 ［-//-］力を与える．応援する．

只要政策～，新能源汽车一定能够发展起来／政策が支援してくれさえすれば，次世代エネルギーの自動車の開発はきっと進展するだろう．

2 力を出す．力を尽くす．

想要完成这个项目xiàngmù，必须各方～／このプロジェクトをやり遂げたいと思うならば，各方面が力を出さなければならない．

2 [形]すごい；かっこいい；ためになる．

这部动作片dòngzuòpiàn真精彩jīngcǎi，实在太～了！／このアクション映画はリアルで，超かっこいい．

这个游戏yóuxì真无聊wúliáo，不～呀！／このゲームは本当につまらないのでがっかりだ．

出典　中日辞典 第3版