中日辞典 第3版の解説
绚烂
xuànlàn
[形]絢爛(けんらん)たる.きらきらと輝かしい.
~的北极光
/きらきらと光り輝くオーロラ.穿着~多彩
的民族服装/きらびやかで美しい民族衣装をつけている.~的杜鹃花
/華麗なツツジの花.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...