中日辞典 第3版の解説
绝对
juéduì
你这么说未免太~了/あなたのその言い方もちょっと決めつけすぎでしょう.
~服从
/無条件に服従する.~优势
/圧倒的な優勢.~正确
/あくまで正しい.他既然
说来,~会来/彼は来ると言った以上はまちがいなく来ます.有人说我要调动
工作,~没有这回事/私が職場を変わるという人がいるが,決してそういうことはない.你这么说未免太~了/あなたのその言い方もちょっと決めつけすぎでしょう.
~服从
/無条件に服従する.~优势
/圧倒的な優勢.~正确
/あくまで正しい.他既然
说来,~会来/彼は来ると言った以上はまちがいなく来ます.有人说我要调动
工作,~没有这回事/私が職場を変わるという人がいるが,決してそういうことはない.