缩手缩脚

中日辞典 第3版

缩手缩脚
suō shǒu suō jiǎo

＜成＞

1 （寒さで）手足が縮こまる．

2 引っ込み思案である．

他以前经商失败过，所以这次开店～的／彼は以前商売に失敗したことがあり，今回店を始めることには消極的だった．

出典　中日辞典 第3版