羞涩

中日辞典 第3版の解説

羞涩
xiūsè

[形]きまりが悪い.恥ずかしさのあまり態度が不自然である.

她两颊jiá绯红fēihóng,现出~的笑容/彼女は両頰を真っ赤にして,きまり悪そうにほほえんだ.

羞涩涩地请求/きまり悪そうに頼む.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む