羞涩

中日辞典 第3版の解説

羞涩
xiūsè

[形]きまりが悪い.恥ずかしさのあまり態度が不自然である.

她两颊jiá绯红fēihóng,现出~的笑容/彼女は両頰を真っ赤にして,きまり悪そうにほほえんだ.

羞涩涩地请求/きまり悪そうに頼む.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む