羞涩

中日辞典 第3版の解説

羞涩
xiūsè

[形]きまりが悪い.恥ずかしさのあまり態度が不自然である.

她两颊jiá绯红fēihóng,现出~的笑容/彼女は両頰を真っ赤にして,きまり悪そうにほほえんだ.

羞涩涩地请求/きまり悪そうに頼む.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む