翻来覆去

中日辞典第3版の解説

＜成＞

1 何度も寝返りを打つ．

他躺tǎng在床上，～，怎么也睡不着／彼はベッドに入ってから何度も寝返りを打って，どうしても寝つかれなかった．

2 何回となく繰り返す．

这个问题～给他讲过，他还是固执gùzhí己见jǐjiàn／この問題は彼に繰り返し説明したが，彼はどうしても自分の見方を変えようとしない．

▶1，2とも“翻过来，翻过去”とも．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

各省の長である大臣，および内閣官房長官，特命大臣を助け，特定の政策や企画に参画し，政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い，...