翻车

中日辞典 第3版の解説

翻车
fānchē

1 [動][-//-]

1 車がひっくり返る.

道儿不好,留神liúshén别~/道が悪いので車がひっくり返らないように気をつけなさい.

2 <喩>挫ける.挫折する.

3 <方>怒る;けんかをする.

4 <方>急に態度を変える.⇒fān//liǎn【翻脸】

2 [名]<方>水車.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む