老乡

中日辞典 第3版

老乡
lǎoxiāng

[名]

1 同郷人．

听你的口音kǒuyīn，咱们好像是～／あなたのお国なまりから察して，どうやらわれわれは同郷らしい．

2 ((見知らぬ農民に呼びかける言葉))▶親しみを込めた表現．

～！这条河叫什么河？／お百姓さん，この川はなんという川ですか．

出典　中日辞典 第3版