中日辞典 第3版の解説
考究
kǎojiu
1 [動]
这个典故的出处还需要进一步~/この出典についてはいまひとつ掘り下げてみる必要がある.
穿衣服不必过于~/服装に凝りすぎてはいけない.
2 [形]華美である.豪華である.
这本书的装潢很~/この本の装丁はたいへん豪華である.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...