中日辞典 第3版の解説
胸有成竹
xiōng yǒu chéng zhú
<成>胸に成竹(せいちく)あり.前もってちゃんとした考え〔方法〕がある.胸に成算がある.▶“成竹在
胸”とも.他虽然
早已~,可还是要征求 一下意见/彼には成算があったが,やはりほかの人の意見を尋ねてみた.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...