中日辞典 第3版の解説
自讨苦吃
zì tǎo kǔ chī
自ら求めて苦労をする．好き好んで苦しい目にあう．
这个工作费力不讨好，你不要～／この仕事は骨折り損だから，自ら苦労を求めることはないよ．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
自讨苦吃
新暦の 4月後半から 5月の，梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから，梅雨の晴れ間の意味で，梅雨晴れ（つゆばれ）とも呼ばれ...