中日辞典 第3版の解説
花园
huāyuán
[名](~儿)花園.庭園.(草花を植える)庭.▶“花园子个,座.
”とも.[日中]“花园”は日本語同様,観賞するために花や木を植えた所をさすが,規模は問わない.大ぜいの人を楽しませる大きいものから,限られた人たちだけの小さいものまで含む.また,比喩的に人々を楽しませる場所・豪華住宅もさす.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...