中日辞典 第3版の解説
花园
huāyuán
[名](~儿)花園.庭園.(草花を植える)庭.▶“花园子”とも.个,座.
[日中]“花园”は日本語同様,観賞するために花や木を植えた所をさすが,規模は問わない.大ぜいの人を楽しませる大きいものから,限られた人たちだけの小さいものまで含む.また,比喩的に人々を楽しませる場所・豪華住宅もさす.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...