中日辞典 第3版の解説
落花流水
luò huā liú shuǐ
＜成＞こてんこてん（に）．さんざんに打ちのめされる形容．▶もとは，過ぎ行く春の景色をいった．
没想到这次他们输得这么惨，被人家打得～／今回彼らの負け方がこんなにひどいとは思わなかった，相手にこてんこてんにやられた．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
落花流水
ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...