蔫不唧

中日辞典 第3版の解説

蔫不唧
niānbujī

[形]（～儿的）＜方＞

1 しょげている．元気がないさま．

你今天怎么这么～的？是不是有什么发愁fāchóu的事？／どうしてきょうはそんなにしょげているんだ，何か悩み事でもあるのかい．

2 こっそり．人知れず．▶“蔫不悄儿niānbuqiāor”とも．

他觉得不好意思，就～溜liū了／彼はきまりが悪くなってこっそり逃げてしまった．

出典　中日辞典 第3版中日辞典 第3版について　情報 | 凡例

今日のキーワード

半夏生

半夏ともいう。七十二候の一つで，本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが，現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし，雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む