蟠桃

中日辞典 第3版の解説

蟠桃
pántáo

[名]

1 <植物>平たい形をしたモモ.ハントウ.ザゼンモモ.▶地方によっては“扁桃biǎntáo”とも.

2 蟠桃(はんとう).

[参考]神話の中の仙人が食べるモモ.西王母が育てているモモで,数千年に1度結実し,その実を食べると不老長寿になれるという.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む