中日辞典 第3版の解説
表面
biǎomiàn
[名]
地球的~/地球の表面.
你不能只看事情的~/物事のうわべだけを見てはいけない.
他~上似乎平静,其实心里是非常激动的/彼はうわべは平静に見えるが,実のところ内心ではひどく気持ちが高ぶっている.
他那番话不过是~文章/彼の言ったことは口先だけのごまかしにすぎない.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...