中日辞典 第3版の解説
装饰
zhuāngshì
这间屋子稍微~一下,不就能做新房嘛/この部屋はちょっと飾り付ければ,新婚さんの寝室になるじゃないですか.
她不爱~/彼女はおしゃれを好まない.
~图案/装飾図案.
头上什么~也没有/頭にはなんの飾りも付けていない.
~吊灯/シャンデリア.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...