中日辞典 第3版の解説
见称
jiànchēng
[動](多くは“以…见称”“因…见称”の形で)賞賛を受ける,知られる.
以勤奋
~/勤勉をもってほめたたえられる.其祖父因乐善好施
~于乡里/その祖父は慈善事業によって郷里では知られている.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...