中日辞典 第3版の解説
观察
guānchá
[動]観察する.注意深く見つめる.
~动静/情勢を探る.
~社会问题/社会問題を見つめる.
他对事物~很敏锐/彼は物事に対する観察が鋭い.
这个病人需要住院~/この患者は入院して様子を見守る必要がある.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...