计较

中日辞典 第3版

计较
jìjiào

[動]

1 あれこれ計算してこだわる．▶多くはけなす意味を含む．

斤斤jīnjīn～／細かいことでけちけちする．

他从不～个人gèrén的得失déshī／あの人は個人の損得など計算に入れたことがない．

2 言い争う．

他从来没因为个人的事跟人～过／彼はいままで個人的なことで人と言い争ったことがない．

3 計画する．もくろむ．

作～／もくろむ．

出典　中日辞典 第3版