设置

中日辞典 第3版の解説

设置
shèzhì

[動]

1 設立する.建てる.設ける.

这个学校是为回国华侨huáqiáo~的/この学校は帰国華僑のために建てられた.

为了挽救wǎnjiù这个病人,~了特别医疗yīliáo小组/この病人を救うために,特別医療チームを設けた.

2 設置する.装備する.取り付ける.

~铁丝网tiěsīwǎng/鉄条網を取り付ける.

房间里被~了窃听器qiètīngqì/屋内に盗聴器を取り付けられた.

给会议~重重chóngchóng障碍zhàng'ài/会議にいろいろと邪魔を入れる.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む