识相

中日辞典 第3版の解説

识相
shíxiàng

[形]<方>相手の顔色を見ただけでどうすればよいかがわかる.気がきく.察しがいい.

我劝quàn你~点儿,别自讨苦吃zì tǎo kǔ chī/ひどい目にあわないうちに,少し気をきかせたらどうだ.

~些,我们走吧/気をきかせて私たちは引き揚げましょう.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む