资格

中日辞典 第3版の解説

资格
zīgé

[名]

1 資格.身分.

做老师还不够~/先生になるのにはまだ資格が足りない.

取消比赛bǐsài~/出場権を取り消される〔失格する〕.

我哪有~说他呀?/私に彼を説教する資格などあるわけがない.

2 (仕事や活動の)年功キャリア

bǎi老~/古参であることを鼻にかける.

我们公司里,他的~最老/私たちの会社では彼がいちばんの古株だ.

[発音]12ともzīgeとも.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む