中日辞典 第3版の解説
赶紧
gǎnjǐn
[副]大急ぎで.できるだけ早く;さっそく.
天要下雨了,~把晒的衣服收进来/雨が降りそうだから,干してある服を急いで取り込もう.
一看情形不妙,他~跑到家里躲起来/様子がおかしいと見るや,彼は大急ぎで家の中に逃げ込んで隠れてしまった.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...