中日辞典 第3版の解説
起承转合
qǐ chéng zhuǎn hé
<成>起承転結;(広く)文章の書き方.▶旧時の文章作成に用いた順序で,“合”は全体の結びを意味する.
这篇文章结构
混乱 ,看不出~/この文章は構成が乱れていて,起承転結がはっきりしない.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...