中日辞典 第3版の解説
跑得了和尚，跑不了寺
pǎodeliǎo héshang, pǎobuliǎo sì
坊主は逃げられるが，寺は逃げられない；＜喩＞人は逃走できるが，事件はうやむやにはできない．▶“寺”は“事”にかけたしゃれ．会話では“寺”を“庙”ということもある．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
跑得了和尚，跑不了寺
「アサーション」（assertion）とは、より良い人間関係を構築するためのコミュニケーションスキルの一つで、「人は誰でも自分の意見や要求を表明する権利がある」との立場に基づく適切な自己主張のことです...