中日辞典 第3版の解説
身不由己
shēn bù yóu jǐ
<成>体が思いどおりにならない;自由な行動が許されない;思わず.無意識に.
车子突然一停,他~地向前一扑
/車がいきなり止まったので,彼は思わず前へのめった.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...