软绵绵

中日辞典 第3版

软绵绵
ruǎnmiánmián

[形]（～的）

1 ふんわりと柔らかいさま．

鞋底～的／靴底がふんわりしている．

～的新垫子diànzi／ふんわりと柔らかい新しい座布団．

2 ぐにゃぐにゃ．ぐんにゃり．

身子～的，简直抬不起táibuqǐ腿来／体がぐったりして，足を上げるのも大儀だ．

这支歌～的／この歌はどうも退廃的だ．

出典　中日辞典 第3版