轻巧

中日辞典 第3版

轻巧
qīngqiao

[形]

1 （物が）小さく軽くて精巧である；小型で機能がすぐれている．

他身子很～／彼は小柄で身ごなしが軽やかだ．

～的笔记本电脑／軽くてコンパクトなノートパソコン．

2 （動作が）敏捷(びんしょう)である，軽快である．

动作～／動作が敏捷である．

他从树上～地跳tiào了下来／彼は木から軽快に飛び下りた．

轻轻巧巧地走／軽快に歩く．

3 （考え方が）甘い，単純である．

你说得倒dào～／君が言うほど甘くはないよ．

[発音]1－3ともqīngqiǎoとも．

出典　中日辞典 第3版