中日辞典 第3版の解説
轻手轻脚
qīng shǒu qīng jiǎo
<成>手足の動作に気を配って音を立てないようにするさま.
他~地走进屋子,给病人盖上
了被子/彼は音を立てないように部屋に入り,病人に布団を掛けてやった.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...