轻重

中日辞典 第3版

轻重
qīngzhòng

[名]

1 （物の）重さ，目方．

称chēng一下这个包裹bāoguǒ的～／この小包の重さをはかってください．

2 （事柄の）重要さ；（程度の）軽重．

了解损失sǔnshī的～／損失の軽重を理解する．

大夫根据gēnjù病情～来决定要不要住院／医者は病気の程度によって入院が必要かどうかを決定する．

无足wú zú～／重要性がない．どうでもよい．

3 （言葉や行いの）度合い，ほど．

跟他说话要注意～／彼に話をするときは言葉遣いに気をつけなければならない．

行事xíngshì不知～／行動のめどを知らない．

出典　中日辞典 第3版