较劲

中日辞典 第3版の解説

较劲
jiàojìn

[動](~儿)

1 [-//-]力比べをする.腕比べをする.

他们暗中较上了劲儿/彼らはひそかに張り合っている.

2 [-//-]敵対的な態度をとる;そりが合わない.

这天真~,你越是需要雨,它越是不下/ひねくれ者の天気で,ひと雨ほしいと思えば思うほどちっとも降りゃしない.

3 頑張りどころである.力の出しどころである.腕の見せどころである.

眼下是三夏时期,正是~的时候/ちょうど夏の農繁期でまさに頑張りどころだ.

13とも“叫劲”とも.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

今日のキーワード

カイロス

宇宙事業会社スペースワンが開発した小型ロケット。固体燃料の3段式で、宇宙航空研究開発機構(JAXA)が開発を進めるイプシロンSよりもさらに小さい。スペースワンは契約から打ち上げまでの期間で世界最短を...

カイロスの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android