中日辞典 第3版の解説
输
shū
[漢字表級]1
[総画数]13
1 [動]
把油~在管道
里/オイルをパイプに送る.~了两个球/(球技の試合で)2点負けた.
~给北京队了/北京チームに負けた.
2 <書>(財物を)献納する.
~财
助战/戦争のために金を献納する.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...