中日辞典 第3版の解説
迁就
qiānjiù
[動]我慢して相手に合わせる;折れ合う.譲歩する.妥協する;大目に見る.
在原则性问题上,决不能~/原則的な問題では絶対に折れ合うわけにはいかない.
在小事情上要互相~点儿/重要でないことでは互いに妥協するようにしなければならない.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...