中日辞典 第3版の解説
迅速
xùnsù
[形]迅速である.非常に速い.スピードが速い.
~发展
/非常な速さで発展する.动作~/動作がすばやい.
~取得
成效 /いち早く効果を収めた.~做出决定/時を移さず裁定する.
经济发展很~/経済の発展がたいへん早い.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...