中日辞典 第3版の解説
连轴转
liánzhóuzhuàn
[動]昼夜ぶっ通しで休まずに働く.
为了按时完成任务,不得不~地赶工/スケジュール通りに任務を達成するためには,夜を日に継いで休まずに仕事を急がざるを得ない.
家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...