中日辞典 第3版の解説
连轴转
liánzhóuzhuàn
[動]昼夜ぶっ通しで休まずに働く.
为了按时完成任务,不得不~地赶工/スケジュール通りに任務を達成するためには,夜を日に継いで休まずに仕事を急がざるを得ない.
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...