追

中日辞典 第3版

追
zhuī
[漢字表級]1
[総画数]9

1 [動]

1 追う．追いかける．

～兵／追跡部隊．追っ手．

急起直～／（人後に落ちまいと）すぐさま立ち上がってまっしぐらに追いかける．

从后面～上来了／後ろから追いかけてきた．

把比分～到十比十一／得点が10対11にまで追いつく．

2 ただす．追及する．

→~追问／．

→~追赃zāng／．

～原因yuányīn／原因を追求する．

～责任zérèn／責任をただす．

一定要把这事的根底gēndǐ～出来／必ずこの事件のいきさつを究明しなければならない．

3 求める．追求する．

→~追寻xún／．

～欢／歓楽を追い求める．

～名逐zhú利／名利を追求する．

4 （異性に）言い寄る．求愛する．

曾经céngjīng有人～过她，她没答应dāying／前に彼女に言い寄る者もいたが，彼女は相手にしなかった．

2 [素]

❶ 古いことを思い出す．回顧する．追憶する．

→~追念niàn／．

～惜xī／昔を懐かしがる．

抚fǔ今～昔／昔を思い出していまと比べてみる．

❷ （事後に）補う，補充する．

→~追加／．

→~追认／．

[下接]跟追，尾追

[成語]奋起直追，穷寇kòu勿追

出典　中日辞典 第3版