中日辞典 第3版の解説
通信
tōngxìn
[動]
经常~/よく手紙のやりとりをしている.
~鸽
/伝書バト.~地址/あて先.アドレス.
~端口
/通信端末.~网(络)
/通信ネットワーク.数字~/デジタル通信.
模拟
~/アナログ通信.电脑~/パソコン通信.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...