道理

中日辞典 第3版

道理
dàoli

[名]

1 わけ．理由．法則．个，条．

他明白了出现彩虹cǎihóng的～／彼は虹ができる理由がわかった．

2 筋道．道理．

摆事实，讲～／事実を並べ，道理を説く．

他说的没～／彼が言ったことは道理に合っていない．

我说的有～吧？／私の言ったこと筋が通ってるでしょ．

3 方法．考え．

把情况了解清楚再作～／状況をしっかり理解してから方策を考える．

怎么办我自有～／どうするか私には私の考えがある．

[発音]1－3ともdàolǐとも．

[日中]“道理”は日本語の「道理」と同様，かたいニュアンスもあるが，“有道理”（なるほどそのとおり）と相づちを打つような場合にも用いる．

出典　中日辞典 第3版