中日辞典 第3版の解説
酌量
zhuóliang
[動]斟酌(しんしゃく)する.(事情を)考慮する.酌量する.
~着办/事情を考慮して処理する.
会员生活上有困难时,工会可以~补助
/組合員で生活に困る者には,労働組合が事情を考慮して補助することができる.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...