中日辞典 第3版の解説
重于泰山
zhòng yú tàishān
<成>泰山より重い;きわめて値打ちが高い.責任が重大である.
人固有一死,或~,或轻于鸿毛/人はむろんいつか死ぬが,その死が泰山より重いこともあれば,鳥の羽毛より軽いこともある.
防火、防洪,责任~/火災や水害を防ぐことの責任は重大である.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...