中日辞典 第3版の解説
重于泰山
zhòng yú tàishān
        
              <成>泰山より重い;きわめて値打ちが高い.責任が重大である.
人固有一死,或~,或轻于鸿毛/人はむろんいつか死ぬが,その死が泰山より重いこともあれば,鳥の羽毛より軽いこともある.
防火、防洪,责任~/火災や水害を防ぐことの責任は重大である.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...