中日辞典 第3版の解説
重要
zhòngyào
[形]重要である.大切である.肝要である.
~人物/重要人物.
~事件/重要な事件.
~角色
/大事な役割.大役.健康比什么都~/健康は何よりも重要だ.
这些出土文物对商朝历史的研究很~/これらの出土物は殷代(商王朝)の歴史研究にとても重要だ.
~性
/重要性.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...